新概念英语难句解析第一讲-义乌英语网

新概念英语难句解析第一讲

Date：2007年12月03日　浏览次

1. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas--legends handed down from one generation of story-tellers to another.

解读:legends作sagas的同位语,后接被动分词短语做定语。
基本结构：主＋定＋谓＋宾＋同位。

翻译:

翻译:他们保存历史的唯一方法是把历史作为英雄故事讲述--由说书者代代相传。

热门资料

·用100个英语句子记7000英语单词 Unit08
·会计行业常用英语词汇汉译英
·每日英文短文背诵第15课英语听力
·商务英语词汇大全
·中国菜名中英文对照大全(一)
·101句经典开场白-商务信函电函
·汽车行业相关专业英语词汇
·学习简单的谈生意英语
·用100个英语句子记7000英语单词 Unit010(完
·每日英文短文背诵第一课英语听力
·英文歌曲七月四日：4th of July
·十大经典的关于爱情的英语句子

推荐资料

·英语中如何优雅地骂人
·如何才能不爱你英文歌曲
·电子商务英语词汇汉英对照表
·有情人终成眷属的英语翻译
·外贸跟单常用英语语句
·常用中英文节日祝福语
·商务外贸英语中的价格英语词汇
·北京****会口号：同一个世界同一个梦想
·商标术语中英对照学习表
·英语面试全攻略：口语突击法
·九句英语闯天下之用英语恭贺新禧
·销售商务会谈英语(包含会话场景)